About Robert

I was once a multinational corporate asset. After many assignments, I was sent to this south american country where I happily decided to stay. Now, I am no assett anymore. Internet doesn't have frontiers, but has different accents. As a blogger, I feel compelled to share the accents I can hear from here.

Steve Wozniak, el creador sigue vivo

Grado de dificultad: 1 (Steve Wozniak es un poco lo que Obi-Wan Kenoby es a Darth Vador) Columnista: Roberto Steve Wozniak, el que se alejó de su creación Apple Park, aislado del mundo exterior El cuartel general de Apple está ubicado en Cupertino, California. La estructura de esta construcción es representativa del espíritu de

By |2023-09-26T16:52:52-05:00September 26th, 2023|Categories: Dummies, Professionals|0 Comments

Ransomware: Colombia mal armada

Grado de dificultad: 2 (¡Qué difícil es hacer entender que la tecnología bien hecha cuesta!) Columnista: Jonny Jonny regresa a TMN con un editorial enojado. Su disgusto es entendible y nos devuelve, una vez más, a la incompatibilidad (diplomáticamente sea dicho) entre Postmodernismo y Nerdos. El origen de su enojo de ingeniero es un

By |2023-09-22T15:28:39-05:00September 22nd, 2023|Categories: Dummies, Editorial, International, Professionals|0 Comments

USB-C – Norma y libertad son pareja

Grado de dificultad: 2 (Porque la noción de libertad es, también, civilizacional) Columnista: Roberto Humor sobre historia tecnológica Humor inteligente sobre una noticia sin sorpresa La ilustración del encabezado apareció en el periódico satírico español El Mundo Today. Apple cede ante la Unión Europea y añade un euroconector al nuevo iPhone Es la humorística

By |2023-09-20T14:14:14-05:00September 20th, 2023|Categories: Dummies, Hardware, International, Professionals|0 Comments

Diablo IV finalmente llegó a TMN

Grado de dificultad: 2 (Para los no aficionados de Diablo, sigue siendo un terreno desconocido) Columnista: Roberto Diablo IV finalmente llegó a TMN (era inevitable). Una “promoción” nos permitió economizar 22% sobre el precio inicial del juego (que sigue siendo costoso). Nota: y el tema es una razón mayor del desorden en TMN, últimamente

By |2023-09-21T15:49:32-05:00September 17th, 2023|Categories: Games|0 Comments

Ethernet sobre red eléctrica de hogar

Grado de dificultad: 1 (Es tan sencillo como parece) Columnista: Roberto Los últimos artículos de TMN fueron, lo reconocemos, combativos. La actualidad nos está arrastrando hacia peleas en las cuales no nos sentimos cómodos. Es tiempo de regresar a temas más tranquilos técnicos. Internet, más Ethernet que WIFI El WIFI en vía de colapso

By |2023-09-14T18:05:13-05:00September 14th, 2023|Categories: Dummies, Hardware|0 Comments

Ucrania, Starlink y el poder supremo

Grado de dificultad: 2 (No pretendemos tener soluciones milagrosas) Columnista: Roberto El amo de Twitter, Tesla y SpaceX sigue en primera página de los periódicos … El siguiente editorial puede ser visto como un simple panfleto o una advertencia sobre un futuro no tan asegurado. Starlink y Ucrania, una frágil asociación Una biografía que

By |2023-09-12T15:43:36-05:00September 12th, 2023|Categories: Editorial, International, News|0 Comments

Musk demanda, hundiendo a Twitter

Grado de dificultad: 1 (Traducción al español de nuestro artículo “Elon Musk suing means Twitter sinking”) Columnista: Roberto Elon Musk es, definitivamente, el hombre del momento (por las peores razones). Anoten, en la traducción, que la ADL (Anti Defamation Ligue) es menos conocida en el mundo latino. ¿Twitter perdió el 60% de sus ingresos?

By |2023-09-09T14:23:30-05:00September 9th, 2023|Categories: International, Professionals|0 Comments

Elon Musk suing means Twitter sinking

Grado de dificultad: 2 (Por el idioma) Columnista: Roberto Yet another TMN article about a slowly sinking platform. Twitter lost 60% of its revenues?! Sorry everyone, we are going to speak, once again, of Twitter. Note: Nope, we are not calling it “X”. We prefer its “dead name”, which describes more what this platform

By |2023-09-09T14:25:05-05:00September 7th, 2023|Categories: International, Professionals|0 Comments

Los refractarios al sistema métrico

Grado de dificultad: 2 (¿Son los Dummies de Estados Unidos más dummies que los demás?) Columnista: Roberto El presente artículo (destinado a los Dummies) es para recordarnos de que medir no solo es elegir unidades. También es elegir (tener) un futuro. Un sistema anecdóticamente francés ¡Un reloj se ajusta en formato 24 Horas! Para

By |2023-09-05T18:22:20-05:00September 5th, 2023|Categories: Dummies, International|0 Comments
Go to Top