About Robert

I was once a multinational corporate asset. After many assignments, I was sent to this south american country where I happily decided to stay. I am not assett of anyone anymore. Internet doesn't have frontiers, but surely has different accents. As a blogger, I feel compelled to share the accents I can hear from here.

ARS Technica, “too SpaceX groupie”

Grado de dificultad: 2 (el artículo de referencia está en inglés) Columnista: Roberto A continuación, una reacción malgeniada de TMN a una visión contraproducente de la conquista espacial… Conquista espacial (privada) según ARS Technica Reddit y ARS Technica, un mismo desprecio En un artículo anterior, TMN expresó su desaprobación en cuanto a declaraciones despectivas

By |2021-04-10T19:14:23-05:00March 24th, 2021|Categories: Dummies, Editorial, International, Professionals|0 Comments

Virtualización: Futuro de la informática

Grado de dificultad: 2 a 3 (La noción de “máquina virtual”, que les hacemos descubrir, tiene implicaciones complejas) Columnista: Roberto La virtualización no es un tema nuevo en informática. Lo nuevo es que sea propuesto a un público que no sea corporativo. Aunque sea difícil de entender para nuestros dummies, TMN propone una introducción

By |2021-04-05T11:23:10-05:00March 23rd, 2021|Categories: Dummies, Hardware, Professionals|0 Comments

El engaño de la educación universal

Grado de dificultad: 1 (Traducción de nuestro artículo “The universal education trick”) Columnista: Roberto Un documental eficiente y revelador podría no ser suficiente para resolver un problema que existe desde hace mucho tiempo. Comencemos con un documental de Netflix Hablemos de "Operación Varsity Blues", otra vez Netflix, entre muchos otros, produjo un documental (otros

By |2021-04-03T18:11:43-05:00March 19th, 2021|Categories: Dummies, Editorial, International, Movies|0 Comments

The universal education trick

Grado de dificultad: 3 (Por el idioma) Columnista: Roberto An efficient and “eye-opening” documentary may not be sufficient to solve a long existing issue. Let’s start with a Netflix documentary Talking about “Operation Varsity Blues”, again Netflix, among many others, produced a documentary (other will make a movie) about the “Operation Varsity Blues”.

By |2021-03-19T11:45:05-05:00March 18th, 2021|Categories: Dummies, Editorial, International, Movies|0 Comments

The Queen’s Gambit – Ajedrez en serie

Grado de dificultad: 1 (La serie es fácil de seguir. Por otra parte, el juego de ajedrez…) Columnista: Roberto El ajedrez, una cierta idea del elitismo Hace un par de meses, Ed, importante integrante de TMN, me habló, encantado, de una serie de Netflix. Era “The Queen´s Gambit”, que acababa de ver en pocos

By |2021-03-23T08:34:43-05:00March 17th, 2021|Categories: Games, Series|0 Comments

Samsung lanza el TV sin sintonizador

Grado de dificultad: 1 (una evolución sintomática y fácil de describir) Columnista: Roberto Hay una evolución que los nerdos de TMN anticiparon desde hace mucho tiempo: que la televisión se está muriendo. Un fabricante de pantallas parece apostar a este funesto final. No significa que tenga la razón, pero es una señal relevante. Un

By |2021-03-23T14:02:48-05:00March 15th, 2021|Categories: Dummies, Hardware, Professionals|0 Comments

Contenedores fantasmas – Polución real

Grado de dificultad: 2 (Es un tema complejo pero interesante) Columnista: Redacción Les proponemos un análisis técnico sobre una fantasmagórica noticia, muy reveladora de una dañina costumbre corporativa global. Un comercio que no existe Cargas fantasmas Un reciente artículo de GIZMODO nos reveló más sobre un aspecto del mundo postmoderno de lo que buscaba.

By |2021-03-28T16:15:48-05:00March 14th, 2021|Categories: Uncategorized|0 Comments

Ben Barnes, líder en “Shadow and Bone”

Grado de dificultad: 1 (Una interesante evolución de carrera actoral) Columnista: Roberto De “Narnia” a “Shadow and Bone” Próximamente, (23 de abril de 2021) Netflix estrenará su nueva serie, “Shadow and Bone”. Esta serie de fantasía está basada en las novelas “The Grisha Trilogy” de la autora estadounidense Leigh Bardugo. Video disponible

By |2021-03-23T08:28:00-05:00March 12th, 2021|Categories: Series|0 Comments

Smartphone y cargador: un viejo tema

Grado de dificultad: 2 (Los problemas eléctricos son difíciles para los no especialistas). Columnista: Roberto Quitar el cargador, una falsa buena idea ¡El smartphone pierde su cargador! Uno de los primeros artículos de TMN, en julio de 2018, hablaba del smartphone y de su cargador: Kit de supervivencia n° 1: el smarphone (2/3) Nota:

By |2021-03-11T12:17:22-05:00March 10th, 2021|Categories: Dummies, Hardware, Professionals|0 Comments

“Twilight”, trampolín para actores

Grado de dificultad: 1 (Una celebre saga que permitió a actores surgir). Columnista: Roberto La saga de “Twilight” está disponible en Netflix La saga de “Twilight” está disponible en Netflix desde el 15 de febrero de 2021. Trailer conseguido en el canal YouTube “The Twilight Saga” Acabo de verla entera. Fue por

By |2021-03-15T11:33:06-05:00March 8th, 2021|Categories: Movies, Professionals|0 Comments
Go to Top