Categoría: Media
Grado de dificultad: 2 (Paradójicamente, los que leyeron las novelas son los que menos aceptaran la serie)
Columnista: Roberto
Siendo la actualidad caótica, cada oportunidad de pasar un momento sin pensar en ella es bienvenida.
Temporada para desconcertar a los lectores
Inevitables spoilers
Hablemos, entonces (y de nuevo), de la serie “Silo”, cuya segunda temporada está enteramente disponible Más exactamente, su décimo (y final) episodio acaba de ser liberado en Apple TV+.
Es el momento que esperaba para verla entera en modo “binje watching”, lo que acabo de hacer.
Les advierto de que revelaré algunos elementos de ella. En otros términos, el presente artículo contiene algunos spoilers.
Sin embargo, lo haré sabiendo que muchos artículos y videos ya revelaron mucho más … aunque, lo reconozco, no es una buena justificación.
Juliette, el intacto hilo conductor
El hecho de haber leído la saga afecta, por supuesto, mi percepción de esta temporada. No diría que estoy decepcionado, solo sorprendido.
El arco narrativo principal respetó los eventos claves que involucran directamente al personaje central, Juliette Nichols.
En cambio, con respecto a los demás, los cambios son significativos.
Los eventos descritos en esta segunda temporada permiten cerrar el primer libro de la saga, “Wool”. Esta parte es mucho más sangrienta en la novela original.
Tal vez por eso, menos personajes importantes mueren en la serie … hasta el momento. Más sorprendentemente, la única notable baja es alguien que debía llegar hasta el final, para el gran desconcierto de los aficionados.
Sabemos que Hugh Howey participa activamente en la escritura de la serie, así que debió haber una razón.
Modificaciones desconcertantes
Los elementos modificados son desconcertantes.
- Una muerte inesperada,
- Los niños de la historia están demasiado grandes en la serie. Nota: mil disculpas a los no aficionados, no les puedo decir de cuales niños estoy hablando. Miren la temporada, lo entenderán mejor.
- La revuelta de los mecánicos termina (casi) sin derrame de sangre,
- Sorprendentemente, ciertos personajes (menores, en la novela) ascienden a puestos altos.
Sin embargo, analizando con más detenimiento, considero posible que los aspectos sangrientos y desesperantes hayan molestado a Hollywood.
Como resultado, la segunda temporada es, efectivamente, más optimista que el libro. Es una generalidad que las versiones cinematográficas (y televisivas) sean edulcoradas, en comparación con su fuente escrita.
Juliette sobrevivirá (spoiler)
Prefirieron salvar a los protagonistas
Tiene que ver, creo, con una forma de censura moral: la saga de Silo, por ejemplo, describe una sociedad claustrofóbica.
En esta, toda una clase, la de los mecánicos, está alienada en la parte inferior del Silo. Lo es por ser considerada demasiado poderosa (son los que manejan toda la energía eléctrica).
Aunque en la serie se mencione esta alienación, se eliminó la descripción de la revuelta y de sus trágicas consecuencias.
Es muy típico de los guiones americanos, que prefieren “salvar” a los protagonistas. Tiene un efecto práctico en este caso, el de reducir el número de roles (y de actores …)
Reconciliar aficionados literarios y televisivos
Lo anterior trata de reconciliar los aficionados literarios con los televisivos. Dejando de lado el integrismo, reconozcamos que el espíritu general de la historia sigue respectado.
Aun así, me quedan curiosidades:
El segundo libro de la saga, “Shift” es particularmente cruel en su descripción de los creadores de los Silos.
Es, supuestamente, lo que la tercera temporada de la serie contará. ¿Será que trataran de suavizar también esta trama narrativa?
Otra curiosidad me pica, y es la de saber quién llega hasta el final con Juliette … Por cierto, no, ella no se muere (¡obviamente! y no es un gran spoiler revelarlo).
Es un final que no les revelaré.
Leave A Comment