Grado de dificultad: 1 (traducción de la versión en inglés: “Will USA stop moonwalking?”).
Columnista: Roberto
Recientemente, pregunté si nuestros lectores consideraban que debíamos traducir nuestros artículos en inglés.
Un lector asiduo nos contestó en letras gordas “Sin la menor duda. Serían bienvenidos”.
Mensaje recibido, lo intentaremos.
Un nuevo presidente
Así que los Estados Unidos tendrán un nuevo presidente.
Hasta este momento, el conteo no ha terminado, razón por la cual el anuncio oficial sigue pendiente. Es una muestra de respeto por los ciudadanos cuyos votos quedan para contar.
Cuando digo “un nuevo presidente”, me refiero a otra persona, lo cual será suficiente para empezar.
Desde un punto de vista político, el saliente mostró una sabiduría extremamente limitada. Tenía, sin embargo, un buen entendimiento del alma humana.
Mucha gente está abriendo la boca, ahora (es más fácil regocijarse sobre un cuerpo moribundo). Esto se parece mucho al fin de Pablo Escobar (referencia local, #Colombia), otro amo del lado oscuro.
Dejémoslos disfrutar de este momento. Nosotros, nerdos de TMN, nos enfocaremos sobre un tema diferente.
Un peor caso (para la ciencia)
Donald j. Trump no estará echado de menos por los mundos científico y tecnológico. Repasemos algunos de sus logros.
COVID 19
La pandemia es, por supuesto, su fracaso más reciente. Desde restar importancia a la gravedad del contagio hasta recomendar el consumo de hidroxicloroquina y blanqueador, se equivocó constantemente.
No olvidemos la constante penuria de mascarillas de protección y de ventiladores, y la promesa de una vacuna rápida.
El Cambio Climático
Él, por supuesto, retiró a Estados Unidos del “Acuerdo de París”, mientras trataba de chantajear a todos.
Mientras tanto, presionó por el uso de carbón y gasolina, dejando atrás a su país en todos los avances energéticos. Esto incluye la industria automotriz.
La gestión de desastres naturales
Al menos fue consecuente con sus decisiones sobre el Cambio Climático. Obviamente se las arregló para descartar cualquier alivio o ayuda federal por los huracanes e incendios forestales (#Economía).
Venía con un mensaje para cualquier nerd que no quisiera la corrección presidencial por Sharpie:
- “Contradígame y sea despedido”
- #RackTheForest, #SharpieGate
La NASA
Enviar astronautas a la Luna para 2024 le parecía fácil y nada riesgoso.
Uno de ellos (que estableció un récord de duración en la ISS) puede, sin embargo, agradecerle (indirectamente):
With Senate win, Mark Kelly becomes 4th astronaut elected to Congress
La Organización Asía-Pacífico
Era una idea para establecer un contrapeso a la influencia de China. Gracias al presidente saliente, EE.UU. está ahora por fuera de todos los esfuerzos tecnológicos conjuntos mirando hacia el futuro.
Y nos detendremos aquí (porque es doloroso).
¿Una bienvenida de regreso para EE.UU.?
Por lo que entendimos, todas sus decisiones fueron por intereses personales, represalias, racismo y envidia.
Pero la presidencia actual aún no ha terminado. El Dr Fauci todavía no ha sido despedido y muchas más personas morirán de COVID 19.
¡Nada gracioso!
Durante los últimos cuatro años, EE.UU. no solo dejó de evolucionar; comenzó a caminar hacia atrás.
La triste ironía es que una gran mayoría de estadounidenses quiere un país moderno (no posmoderno).
Lo han querido durante mucho tiempo.
Esperemos que estén de vuelta. Es algo que deberíamos ver muy rápidamente.
Oh, una última cosa:
Leave A Comment