Categoría: News

Grado de dificultad: 3 (Por el idioma).

Columnista: Roberto

El presente artículo tenía que ser en francés (y la posibilidad de protección que describe es, tristemente, solo europea).

La I.A. vole les contenus originaux

Les Européens, discrets mais efficaces

La diminution du brouhaha américain sur les sujets techniques est notable.

Heureusement, le reste du monde ne s’est pas arrêté. C’est juste que le traitement européen de ces nouvelles est beaucoup plus discret.

Il nous faut donc être plus attentif à des signes moins spectaculaires.

C’est pourquoi TMN cherche ses infos dans un large éventail de sources que nous estimons fiables … tout en les confirmant par d’autres sources, elles aussi estimées fiable.

Cependant, rien n’est plus certain à l’ère de l’I.A. Je viens d’en faire l’expérience.

GenAI : Generated by A.I

Parmi les sources que nous essayions, figurait le nouveau site d’informations français « 20 Minutes ». Je dis « figurait », à l’imparfait, pour la raison suivante:

Message d’avertissement « GenAI » - Origine NEXT.INK

Explication : comme l’indique le message de cette fenêtre d’avertissement, le site est de type GenAI (Generated by A.I.). Plus clairement, il s’agit de contenu généré avec l’aide d’un automate conversationnel (comme ChatGPT où Gemini, outils les plus probables).

Le message n’est pas anodin : la pratique est tolérée jusqu’en aout 2026, mais les lecteurs peuvent le savoir dès maintenant …

… Et agir en conséquence.

Comment détecter les sites GenAI ?

Merci au site « NEXT.ink »

Merci à NEXT pour offrir à ses lecteurs le plug-in Firefox qui nous a permis de détecter la supercherie.

Note : NEXT est l’une de nos sources habituelles. En revanche, « 20 Minutes » était une nouveauté que, fort heureusement, nous n’utilisions pas souvent … Ce qui n’est pas une excuse.

Es Firefox est notre navigateur par défaut pour l’édition de TMN.

Donc, nous nous sommes fait avoir (je me suis fait avoir).

Rétrospectivement, je peux voir qu’effectivement certains de leurs articles ne sont pas clairement signés. C’est un signal journalistique universel que quelque chose est louche.

Bannissement immédiat du site « 20 Minutes »

La décision de supprimer ce site de notre liste de source a été prise instantanément.

Pardon aux vrais rédacteurs qui écrivent pour ce medium, mais nous ne pourrons plus les lire. C’est d’autant plus dommage que les sites d’information en français sont trop rares et d’accès difficile.

Cet incident a, toutefois, des aspects positifs :

  • Qu’il existe d’ores et déjà des outils pour lutter contre cette pratique immorale (bien que pas encore illégale),
  • Qu’en Union Européenne, la protection des consommateurs et des créateurs est (encore ?) une réalité,
  • Que la décadence des États-Unis (pas des Américains, espérons-le) n’a pas (encore ?) entrainé le reste du monde dans son chaos.

Un plug-in pour détecter les sites GenAI

En dernier point, l’article de NEXT qui avertissait de l’inquiétante croissance du nombre de site GenAI était le suivant :

Plus de 1 000 médias en français, générés par IA, polluent le web (et Google)

N’oublions pas non plus le plug-in qui permet de détecter les sites suspects :

Notre extension Chrome et Firefox passe à plus de 1 500 sites GenAI

Cet article contient deux liens vers des plug-in, un vers Firefox, l’autre vers Chrome … Nous n’avons pas encore essayé ce dernier.

GenAI : la I.A. envahi les news