Categoría: Editoriales

Grado de dificultad: 1 (Traducción al español de nuestro editorial “Supprimer nos PCs … Vrai ou faux ?”)

Columnista: Roberto

Un ejemplo representativo

La fatal debilidad de “Amazon Luna”

Jeff Bezos es un de los más ricos del planeta … Lo que, tristemente, también significa “uno de los más poderosos“.

Y Amazon es una de las tiendas Online de mayor éxito .

¡Y eso no es todo! El imperio económico del caballero incluye servicios informáticos virtualizados. AWS (Amazon Web Services) comercializa una amplia gama de prestaciones a las empresas.

Más recientemente, Amazon ha empezado a ofrecer una plataforma de videojuegos en línea que despertó mi curiosidad. Se llama “Amazon Luna”.

Imagen promocional para Amazon Luna - Origen Amazon Prime

Su biblioteca de juegos está aumentando gradualmente, así que probé esta solución, por curiosidad.

Le encuentro una fatal debilidad: si todo es virtual (porque se compra juegos allí), ¡entonces la propiedad también es virtual!

Una estafa conocida entre los Gamers

Esta estafa es ahora muy conocida entre los Gamers: es una variante de las suscripciones mensuales. Quienes cometen el error de aceptarla no poseen ninguno de los juegos incluidos en su suscripción.

Nota: Cometí este error hace mucho tiempo.

Solo que en el caso de “Luna” es aún peor: una vez que empiezas a comprar juegos allí …

Estarán instalados en otra máquina … En algún lugar. Literalmente, nada te pertenece, es decir, puedes desaparecer al instante sin posibilidad de recurso.

Además, las conexiones a Internet están lejos de ofrecer (constantemente) la fiabilidad necesaria.

Un tema delicado

No … ¡Pero sí!

Una reciente declaración de Jeff Bezos sobre la virtualización de los PCs generó muchas reacciones, como la siguiente:

Jeff Bezos said the quiet part out loud — hopes that you’ll give up your PC to rent one from the cloud

En otras palabras, ni siquiera nos planteemos la pregunta. Los poderosos pretenden obligarnos a estar en la situación de “Luna”, de forma generalizada.

Pero, ¡sorpresa!, a través de uno de los canales semioficiales de estas grandes corporaciones, quieren tranquilizarnos:

No, Jeff Bezos didn’t predict the future of the home PC would see it being swept away into the cloud

Traducción en lenguaje sencillo: « ¡No, no, no, tú no! ¡Solo las empresas!» .

¡Sí, claro!

Perdón! Eso es técnicamente correcto … Pero la idea es atractiva).

Un caso casi aislado …

Además, y corrígeme si me equivoco, “Luna” (entre otras plataformas) se puede considerar como una forma de virtualización corporativa, ¿no es cierto?

Y no es como si otras corporaciones tuvieran proyectos similares, curiosamente convergentes … Como, digamos, Microsoft y su proyecto de evolución “agentística” de Windows.

¡Por supuesto que no!

O, también, la acción concertada de grandes corporaciones tecnológicas para aumentar el precio de los chips de memoria hasta un nivel insostenible.

En resumen, todo va perfecto (para ellos) …

Nuestro enemigo común

Es interesante notar lo rápido que subió la temperatura. El intento, por Jeff Bezos PCGamer, de sanar la atmósfera es sintomática de la delicadeza del tema.

Por eso, muchos aprovecharon la oportunidad para expresar su descontento. El mensaje general es que las grandes corporaciones tecnológicas ahora son percibidas como nuestras enemigas .

Con o sin Jeff Bezos.

Dejen nuestras computadoras en paz, y a nosotros también.

Quitaran nuestros PCs … ¿Cierto o falso?