Grado de dificultad: 1 (Traducción al español de nuestro artículo “Raised by Wolves: Allegorical”).
Columnista: Roberto
Un año para disfrutar de una serie de HBO
Gracias a la transformación de HBO en HBO Max
Me tomó (mucho) tiempo para disfrutar y analizar “Raised by Wolves“. El año pasado, escribí una opinión preliminar sobre esta poderosa historia:
“Raised by Wolves”, demasiado elaborada
Ahora que la terminé por completo, puedo hablar más.
Sin embargo, no cambié de opinión: es casi demasiado intelectual.
“Raised by Wolves” fue lanzada hace casi un año en lo que “sólo” era HBO. Aunque, la transformación de HBO en HBO Max le fue beneficiosa.
Me tomó tiempo verla porque, de alguna manera, me sentía fuertemente conectado con los androides de la historia. Me molestaba verlos sufrir.
“Raised by Wolves” es una alegoría
Mi reacción no es tan estúpida: una historia de ciencia ficción nunca es sobre el futuro. Esta no es diferente.
En este caso, los “androides” (incluso con superpoderes, como “Madre“), son sólo una alegoría. Las personas consideradas no humanas (“androides“) son una representación de la discriminación y del racismo.
Hay, sin embargo, nociones más inquietantes en la intriga: los malos son humanos. Y no cualesquiera humanos: son miembros de una secta (¿o es una religión?)
Las creencias de la secta (¿religión?) tienen características muy familiares. Los dejaré adivinar cuál (cuales) es (son) evocada(s).
La ceguera, el egoísmo, la intolerancia y la crueldad de estos “humanos” los hacen difíciles de aguantar. ¡Oh! Me estaba olvidando de una: la locura.
Viéndola, no quería estar entre estos humanos; Me sentí en el lado nerdo androide.
Nota: ¡No se sientan demasiado a salvo! La descripción de la humanidad en general tampoco es halagadora.
“Raised by Wolves” continuará
La fascinante voz de Mariam Wallentin
De una manera inusual, vi los episodios por completo. Quiero decir, todos solemos omitir la secuencia de inicio.
No en este caso: me encantó escuchar la fascinante voz de la cantante.
Tomado del canal de YouTube Stellatronic
Se llama Mariam Wallentin y es sueca (sí, lo sé).
Spoiler: habrá una temporada 2
El final de la primera temporada fue bastante desconcertante. No diré más, pero ya estropeé un poco:
Sí, habrá una temporada 2, que ya empezaron a rodar.
🐺 We’re back! 🐺
Big news this week! Watch this space!
Feeling incredibly fortunate for being here. Thanks to not only the creators & the network, but a BIG THANK YOU to the people who watch & enjoy the show!
Let’s have at them.#raisedbywolvesmax @raisedwolvesmax @hbomax pic.twitter.com/w8qKEsy4FH
— Abubakar Salim (@Abzybabzy) March 8, 2021
Lo que también significa que tal vez fue demasiado pesimista con el público de esta muy agradable serie. Parece que somos más numerosos de lo que pensaba.
No puedo esperar para ver a Padre contar uno de sus chistes malos, y a Madre … Bueno, para ver a Madre … Y escuchar a Mariam Wallentin (es mucho pedir, lo sé).
Leave A Comment