Categoría: International
Grado de dificultad: 3 (Por el idioma).
Columnista: Roberto
Escribir el presente artículo (en francés) me costó más tiempo de lo normal porque su tema me enfureció. En realidad, estoy todavía alterado hasta el punto de no haber, todavía, decidido si lo traduciré al español.
Les Jeux Olympiques, une notion européenne
New Age et Jeux Olympiques
Le discours postmoderne (ou « New Age » si vous préférez) voudrait détruire les Jeux Olympiques.
- Parce que c’est cher,
- Parce que les investissements ont coutume de tomber dans l’oubli,
- Parce que ce sont trop souvent les mêmes friqués qui gagnent (celle-là, je l’accepte),
- Parce que c’est devenu un évènement plus publicitaire que sportif,
- Parce que, parce que, parce que …
Les Européens ont une tradition sportive, et l’olympisme repose, basiquement, sur eux. Et c’est, je pense, la raison pour laquelle certains voudrait supprimer cet esprit …
Pour autant, la tradition sportive européenne resterait, dans sa variété et sa richesse.
La stratégie parisienne
Le cas de Paris est intéressant : utiliser les Jeux Olympiques pour obtenir le financement d’infrastructures nécessaires (hors J.O.)
Stratégiquement, c’était bien joué, même si les Parisiens ont râlé (et c’était compréhensible).
Ils ont même, apparemment, réussi à rendre la Seine salubre.
Quoi qu’il en soit, j’aime bien les Jeux Olympiques, ne vous en déplaise, la gymnastique rythmique étant ma compétition préférée.
Au passage, l’absence de la Russie, pour plusieurs raisons valides, va affecter négativement ces concours. Dommage pour les athlètes, dommage pour le sport.
La tête dans le sable
A ce propos, on reproche aussi aux Jeux Olympiques de ne pas être un havre de paix.
Comme si telle chose avait existé. On peut aussi s’enfouir la tête dans le sable et ignorer que les conflits se sont toujours invités aux J.O.
Ceux de 1936 furent une référence en la matière.
Cette année, la guerre en Ukraine et le génocide de Palestine se sont (bien sûr) invités à la fête.
At Israel’s soccer opener, the Olympic spirit never felt so distant
Je ne vois aucune raison pour laquelle les gens devraient taire ce qui les heurte au plus profond d’eux-mêmes. C’est inévitable …
L’Argentine et toute l’Amérique Latine !
Evitable parce qu’Argentin
… En revanche, il y a des choses qui peuvent s’éviter.
J’ai appris par les journaux que l’équipe de football d’Argentine s’était fait copieusement siffler lors de leur premier match. Pourquoi diable ?
Pire encore, ce match a tourné au chaos pour une raison que je ne m’expliquais pas.
Jusqu’au moment où j’ai eu connaissance d’une « brève » aux implications plus graves que ne le pensaient les Argentins.
Argentina Olympic Football Team Booed After Racism Scandal
L’incident en question vaut la peine qu’on s’y arrête :
Vidéo trouvé sur le canal YouTube « TYT Sport »
Un défi difficile
Résumons en essayant de garder la tête froide (défi difficile !) :
Les footballeurs de l’équipe nationale argentine ont trouvé de bon gout de faire des commentaires racistes sur des joueurs français.
Notez que j’ai réussi à me limiter à un résumé factuel. Car le contenu de la chansonnette que ces grands esprits ont composé est nettement plus expressive.
Léger problème, la situation qu’ils moquent en chanson est celle de nombreux Européens, en général, Français en particulier … Et aussi Anglais, et, de façon croissante, Allemand et des pays nordiques.
Quelle situation ? Que des citoyens européens aient un parent ou grand-parent africain.
Note anecdotique : c’est aussi mon cas.
Mais aussi et surtout, ce sont (tous) les Africains que ces médiocres ont insultés. Racontez-nous, braves gens, nous sommes donc des “¿come qué?”

Et pourtant, ils sont tous aux J.O.
A partir de là, après plusieurs essais d’écriture, j’ai finalement préféré m’autocensurer.
Je préfère croire qu’il existe des Argentins normaux (rassurez-moi, svp). Encore que, d’après l’article suivant, le phénomène soit plus généralisé qu’ils ne veuillent bien l’admettre :
Football’s silence over Argentina’s racist chanting is deafening and damning
En gros, les lâches espèrent toujours que les choses se tasseront. Et peut-être aussi me fais-je des illusions sur les Argentins.
Plus triste, J’ai appris que les « hinchas » de football sudaméricains que je connais étaient au courant de la chansonnette.
El lío racista de Enzo Fernández con Argentina: “Es un come travas como el puto de Mbappé”
Pourtant, tous ces braves gens sont aux Jeux Olympiques, dans un pays et une ville remplis de “come txxx”.
Ça ne parait pourtant pas les déranger.






Leave A Comment