Las entregas de Tesla caen más de lo esperado debido a que la empresa cita problemas de producción

Traducción al español de artículo “Tesla deliveries fall more than expected as firm cites production issues” publicado en el Washington Post el 2 de abril de 2024. La compañía dijo que entregó 387.000 vehículos en el primer trimestre, menos que el trimestre anterior y menos de lo que predijeron los analistas. Por

By |2024-04-04T18:39:22-05:00April 4th, 2024|Categories: Uncategorized|0 Comments

¿El streaming ha matado al cine?

Traducción al español del artículo “Le streaming a-t-il tué le cinéma ?”, publicado en Eurekoi Biblioteca de información pública: nuestra respuesta del 27/10/23. Una sección del sitio web del CNC proporciona cifras mensuales de asistencia a las salas de cine. Sin embargo, incluso para septiembre de 2023, se indica que “según las estimaciones del

By |2023-11-08T16:43:02-05:00November 8th, 2023|Categories: Uncategorized|0 Comments

Rebecca Ferguson asciende en el “Silo”

Grado de dificultad: 1 (Ser aficionado a Ciencia Ficción sería un plus). Columnista: Roberto Rebecca, la preferida de Hollywood Apariencias o talento Rebecca Ferguson es, últimamente, una de las actrices preferidas de Hollywood. Su rostro y contextura son bien conocidos: delgada, de ojos azules, (ni tan) rubia (y es una bonita mujer).

By |2023-06-15T18:54:27-05:00June 15th, 2023|Categories: Uncategorized|0 Comments

¿Cree Elon Musk en el Papa Noel?

Grado de dificultad: 1 (Es, por supuesto, una broma de Navidad) Columnista: Roberto Obviamente, el presente artículo está destinado a Dummies. La gente seria no se atrevería a burlarse de tales situaciones (si fueran reales). No perdemos la sonrisa en Navidad La actualidad es pobre (como nosotros) La actualidad reciente es pobre, y su

By |2022-12-09T18:40:13-05:00December 9th, 2022|Categories: Uncategorized|0 Comments

Un comunicado de TMN sobre RGPD

Grado de dificultad: 2 (Donde se demuestra que en Internet nadie está a salvo). Columnista: Redacción Les pedimos el favor de leer el presente editorial hasta su final. Nota: TMN no es el único en haber sido engañado. RGPD, un sistema de protección flojo RGPD es la sigla en español para “Reglamento General de

By |2022-10-11T10:20:59-05:00October 5th, 2022|Categories: Dummies, Editorial, Professionals, Uncategorized|0 Comments

¿Y si ROSCOMOS se estaba muriendo?

Grado de dificultad: 1 (Del arte de tomar decisiones contraproducentes y potencialmente suicidas). Columnista: Roberto ROSCOSMOS y sus medidas de retaliación La guerra en Ucrania dio lugar a atrocidades de parte de Rusia, provocando embargos internacionales de todo tipo. La noticia de la cesación de la colaboración espacial de Rusia con los occidentales se

By |2022-04-03T18:41:20-05:00April 3rd, 2022|Categories: Uncategorized|0 Comments

Army of the Dead: Snyder deja Hollywood

Grado de dificultad: 1 (La última película de Zack Snyder es un evento más técnico que cinematográfico) Columnista: Roberto Desde el inicio de 2020, no hay muchas noticias tecnológicas. No significa que no las hay, solo que varios temas que nos gustan se quedaron en veremos. Por eso, últimamente, las cosas más fútiles tienen

By |2021-05-23T18:30:23-05:00May 23rd, 2021|Categories: Uncategorized|0 Comments

Contenedores fantasmas – Polución real

Grado de dificultad: 2 (Es un tema complejo pero interesante) Columnista: Redacción Les proponemos un análisis técnico sobre una fantasmagórica noticia, muy reveladora de una dañina costumbre corporativa global. Un comercio que no existe Cargas fantasmas Un reciente artículo de GIZMODO nos reveló más sobre un aspecto del mundo postmoderno de lo que buscaba.

By |2021-03-28T16:15:48-05:00March 14th, 2021|Categories: Uncategorized|0 Comments

Tecnología, Media y Nerdos evoluciona

Grado de dificultad: 1 (Nuestro sitio web cambia ligeramente para ustedes) Columnista: Redacción Nacido en el universo de los nerdos La idea de Tecnología, Media y Nerdos surgió en la segunda mitad del mes de junio de 2018. Nuestros primeros artículos fueron publicados en Julio del mismo año (el tiempo que nos tomó diseñar

By |2021-02-12T12:22:58-05:00February 12th, 2021|Categories: Uncategorized|0 Comments

¿Rebaño o ciudadanos libres? Difícil decisión

Grado de dificultad: 2 a 3 (Hay preguntas sencillas a las cuales es muy difícil de contestar). Columnista: Roberto El 19 de junio, en mi país (#Colombia) ocurrió un evento extraordinario, aunque no por razones muy positivas. Se le ocurrió a nuestro gobierno declarar este día exento de IVA. Nota explicativa: IVA es el

By |2020-06-20T21:05:56-05:00June 20th, 2020|Categories: Uncategorized|0 Comments
Go to Top